Un tată care controlează și-a impus fiicelor sale definiția deformată a naturii feminine în prima carte a lui Sophie Mackintosh, The Water Cure, listată pentru Premiul Booker în 2018, iar constrângerile asupra comportamentului femeilor continuă să fie o temă în noul ei roman. Biletul Albastru . De data aceasta, restricțiile sunt la nivelul întregii societăți, într-o țară nespecificată în care fetele care au ajuns la pubertate trag bilete la loterie pentru a-și determina viitorul. Detaliile despre ceea ce înseamnă acest lucru apar încet în textul eliptic al lui Mackintosh, după ce Calla, în vârstă de 14 ani, scoate un bilet albastru din aparat.
Ai fost cruțat, le spune un medic lui Calla și celorlalți beneficiari ai biletului albastru, în timp ce fata singură cu bilet alb este escortată într-o cameră separată de către un emisar. (De-a lungul timpului aflăm despre îndatoririle sinistre ale acestor funcționari de stat.) Un alt doctor introduce un dispozitiv contraceptiv în Calla, care știe că biletul albastru înseamnă că nu va avea niciodată copii. M-am bucurat, ne spune ea. Nu subestima ușurarea unei decizii care ți-a fost luată.
Recenzie de carte: The Water Cure a lui Sophie Mackintosh
Ea se simte diferit 18 ani mai târziu. Lumea independenței, a căutării plăcerii și a împlinirii biletului ei albastru promis a implicat în mare parte multă băutură și sex, unele dintre ele violente. Relația ei cea mai semnificativă este cu Doctorul A, care îi monitorizează starea fizică și emoțională și scrie o mulțime de rețete. Medicii par să dețină un mare control asupra femeii pe care o supraveghează, dar Mackintosh păstrează detaliile în mod deliberat vagi, intensificând starea de groază generalizată.
Această dispoziție influențează și decizia Callei de a-și elimina dispozitivul de control al nașterii. Este propulsată de un sentiment nou și întunecat din mine. O fantomă ciudată, devastatoare. Dorința ei de a avea un copil învinge tot ceea ce i s-a spus toată viața și nu este surprinzător că atunci când rămâne însărcinată, emoția ei primară este frica; deși nu știe care vor fi consecințele, în mod clar nu vor fi bune. Ceea ce își dorește Calla cu adevărat, ne arată autorul, nu este neapărat un bebeluș; este un raspuns. Nu am fost maternă. S-a considerat că nu era pentru mine, ne spune ea când primește biletul albastru. Ani mai târziu, ea vrea să știe, Ce a făcut o mamă? Care era lucrul care îmi lipsea?
Răspunsul la această întrebare, aproape de sfârșitul odiseei lui Calla, oferă cel mai brutal moment al romanului. Și aceasta este o societate brutală; Calla știe că de când și-a luat biletul albastru, o sticlă de apă, o busolă și un sandviș și i s-a spus să meargă la locul ales de tine. Când un emisar sosește la ușa ei la trei zile după ce a fost descoperită sarcina, ea se gândește: Măcar mi-au dat un cort de data asta. (În plus, îi dă o hartă, niște alimente uscate, un cuțit și un pistol învechit.) În timp ce Calla fuge de urmăritorii umbriți, aflăm din amintirile ei că biletul albastru a intrat fetelor într-o luptă pentru supraviețuire; au trebuit să ajungă în viață la destinație pentru a revendica presupusele recompense ale biletului și nu toate fetele au reușit. O scurtă conversație cu bărbatul care este tatăl copilului lui Calla (și apoi nu vrea să aibă de-a face cu ea) sugerează că și băieții s-au înfruntat unul împotriva celuilalt, deși există, de asemenea, un indiciu deranjant că s-au vânat pe fete cu bilet albastru.
Huntington Living Center Waterloo NY
Înscrieți-vă pentru newsletter-ul Clubului de carte
Fără să pătrundă în detalii, Mackintosh creează un mediu ostil care deformează toate relațiile. Calla se alătură cu alte câteva femei însărcinate ilegal care se îndreaptă către graniță (se pare că există alternative la națiunea ei cu bilet), dar nu au încredere între ele, iar deznodământul sumbru al romanului arată că au motive să nu o facă. Dezvăluirea că una dintre trupa lor, Marisol, fusese medic înainte de a rămâne însărcinată, arată clar că aceasta nu este o simplă poveste despre bărbați care opresc femei. Iar adăugarea la grupul unei femei cu bilet alb care și-a încheiat sarcina subliniază un punct pe care Mackintosh l-a clarificat de-a lungul timpului: Blue Ticket nu este despre faptul dacă femeile ar trebui să aibă copii, ci despre ce se întâmplă cu ființele umane atunci când capacitatea lor de a alege este refuzată. . Când Callei i se oferă în sfârșit o alegere, este una îngrozitoare, iar Mackintosh îi oferă doar cea mai mică speranță pentru a-și diminua sumbruarea.
Povestea reclamei continuă sub reclamăScris într-o proză clinică rece, împărțită în paragrafe scurte separate de o mulțime de spații albe, Blue Ticket nu își propune să ne stârnească emoțiile, deși se ocupă de material plin de emoție. Mackintosh traficează cu ambivalență și ambiguitate, instrumente potrivite pentru a urmări progresul ezitant al Callei către, dacă nu autocunoașterea, cel puțin cunoașterea a ceea ce caută.
Wendy Smith este autorul cărții Real Life Drama: The Group Theatre and America, 1931-1940.
Biletul Albastru
De Sophie Mackinstosh
Ziua dublă. 304 pp. 26,95 USD
cum să faci videoclipul tău de pe YouTube să devină viralO notă pentru cititorii noștri
Suntem participanti la Programul Asociaților Amazon Services LLC, un program de publicitate afiliat conceput pentru a ne oferi un mijloc de a câștiga taxe prin link-ul către Amazon.com și site-urile afiliate.
