Ce noroc să fi trăit suficient de mult pentru a urmări cu bucurie o adaptare cinematografică HBO a piesei lui Larry Kramer din 1985, Inima normală, din 2014, unde epidemia de HIV și SIDA poate fi inclusă pe o listă de crize atenuate. (Sau cel puțin să fie văzută ca o criză ținută la distanță pentru cei care au acces la medicamente minune scumpe.)
Inima Normală, oricât de puternică sau mișcătoare ar fi ea, există într-un context retrospectiv. Este o întâlnire ciudată; orice Perspectiva se simte ca un glonț ocolit pentru americanii care au ajuns la majoritate sub un nor de ciumă cu transmitere sexuală.
Această nouă versiune a inimii normale, regizat de Ryan Murphy ( Bucurie, poveste de groaza americana ) dintr-un scenariu reînnoit cu succes de Kramer, în vârstă de 78 de ani, surprinde urgența și indignarea neprihănită pe care autorul și-a propus pentru prima dată acum 30 de ani. Totul despre The Normal Heart (care are premiera duminică seara pe HBO) este tratat cu grija blândă și iubitoare datorată bătrânilor.
câte mașini într-o cursă nascar
Kramer aduce piesa sa într-o relevanță proaspătă și cinematografică, schimbând o parte din stridența lui și a personajelor sale (o armă necesară într-un război al cuvintelor) cu un indiciu despre ceea ce a însemnat SIDA pentru istoria mai largă a homosexualității și invers. Imediatitatea originalului se transformă într-o atingere mai lungă pentru permanență; Editările lui Kramer ajută versiunea filmului să vorbească direct cu prezentul și trecutul.
Dar nu este clar că toți cei implicați au primit acel mesaj și, în schimb, au auzit că filmul va fi important. Acest lucru îl face susceptibil la acel adevărat artefact rămas din epoca SIDA - grimasa purtătoare de panglică roșie a îngrijorării pline de respect a Hollywood-ului, care va fi cu siguranță răsplătită atunci când vor veni nominalizările la Emmy. Poate că este imposibil să faci un film Normal Heart pe care oamenii să-l urmărească până la sfârșit, pentru că ei vrei să, nu pentru că simt că trebuie.
Un sentiment greu de obligație trece prin direcția lui Murphy - prin fiecare cuvânt, fiecare inflexiune, fiecare alegere, de fiecare dată când un hit de dans new-wave devine o ironică. Nu lasă prea mult loc pentru ambiguitate sau surpriză. Chiar și din punct de vedere vizual, Murphy evită atât de asiduu să livreze o piesă de epocă, încât filmul său uită să transmită suficient din ceea ce simțea când era în New York în anii '80. Aceasta este o alegere artistică complet de înțeles – cuvintele și oamenii sunt mai importante decât atingerile nominale de garderobă și recuzită; dar blândețea și seriozitatea privează filmul de textură. Spectatorii au adesea senzația că suntem duși într-un monument de piatră care ar fi trebuit deja construit cu ani în urmă.
Ca atare, tot ce este excelent despre The Normal Heart – inclusiv performanțe convingătoare ale vedetelor sale, Mark Ruffalo și Julia Roberts, cu o întorsătură deosebit de puternică din partea Gulere albe Matt Bomer — este, de asemenea, pur și simplu în regulă; foarte bun, dar nu grozav; un tear-jerker, dar nu un hohotist; și probabil fără reproș.
Ruffalo joacă rolul unui scriitor pe nume Ned Weeks, ale cărui idei conflictuale despre hedonism și libertate sexuală îl fac atât un participant la cultura băilor, cât și un dezamăgit pe ringul de dans. Este vara lui 1981, iar scena petrecerii Fire Island abia dacă ține seama de un scurt articol din New York Times care descrie un cancer gay misterios și fatal care se răspândește printre bărbații din Manhattan. Ned observă cu siguranță și în curând se află în birourile Dr. Emma Brookner (Roberts), care documentează cazuri, îi pasă de cei muribunzi și împărtășește tendința lui Ned pentru vocea ridicată.
Inima normală, așa cum știu spectatorii de teatru, este o narațiune simplificată a experienței gay din New York la cel mai timpuriu debut al răspândirii bolii. Ned este un substitut pentru Kramer însuși, care nu greșește niciodată și care, împreună cu alți câțiva bărbați, a format ceea ce a devenit o organizație numită Criza de sănătate a bărbaților gay pentru a ajuta la împărtășirea informațiilor și pentru a susține drepturile pacienților.
În piesă, ca și în viața reală, Ned (sau Larry, oricare ar fi) este cel care agită pentru un răspuns oficial și o finanțare de urgență - mai întâi de la o primărie neglijentă, apoi ducându-și frustrarea până la un Washington indiferent din epoca Reagan. În același timp, Ned se îndrăgostește de Felix Turner (Bomer), un reporter de stil de viață al New York Times, care este reticent să-și împingă colegii jurnaliști să acopere povestea.
Cu cât Ned luptă mai mult, cu atât vorbește mai tare, cu atât își înstrăinează cei mai apropiați aliați de la GMHC, jucat aici de Teoria Big Bang-ului Jim Parsons (reluând rolul din renașterea de pe Broadway din 2011) și Taylor Kitsch.
Într-un fel, The Normal Heart urmărește cu orice număr de piese de teatru, filme și emisiuni TV care au încercat să valorifice patosul crizei SIDA în timp real, cu diverse succese. Multe dintre aceste lucrări au adunat praf de atunci.
de ce declarația mea fiscală este încă procesată în 2021
Nu așa Inima Normală. Chiar dacă este plină de haranguri de epocă ale lui Kramer, lucrarea este încă o explorare grozavă a ceea ce înseamnă să fii gay, cu sau fără boală, fie că este vorba de 1980 sau de joia trecută. Tonul excoriator al lui Kramer și detesta față de dulapul gay și lașitatea au ceva să ne spună, acum și întotdeauna, despre pericolele de a privi în altă parte.
Nicăieri acest lucru nu este mai clar decât în momentele în care Inima Normală le lasă personajelor să-și argumenteze dreptul de a fi ceea ce sunt în esență. Ruffalo prinde toate scenele în acest sens, în special atunci când Ned se confruntă cu fratele său heterosexual (Alfred Molina) despre nesocotirea lui de-a lungul vieții față de Ned ca egal, același în toate privințele, cu excepția unuia. Există puține lucruri pe care Inima Normală mai poate face cu privire la SIDA (în afară de a servi ca o narațiune despre cum să reacționăm la o criză de sănătate publică), dar există încă o doză foarte puternică de medicament aici pe tema egalității.
Personajele din The Normal Heart sunt toate bazate pe oameni pe care Kramer i-a cunoscut și cu care a lucrat. Decenii mai târziu, această narațiune fictivă, mai ales așa cum apare în filmul HBO, a căpătat unele dintre calitățile documentarului non-ficțiune. Adevărata istorie a SIDA este, desigur, mult mai amplă și mai complicată decât ar putea spera vreodată să cuprindă The Normal Heart sau orice dramă. (Filmul nu poate decât să recunoască în textul său epilog că numărul mai mare al unei epidemii globale de SIDA a fost simțit în Lumea a Treia.) SIDA nu s-a întâmplat doar la New York și nu s-a întâmplat doar așa cum a văzut Kramer.
Este interesant să urmărești The Normal Heart pe fundalul unei alte săptămâni de istorie în povestea drepturilor homosexualilor. Oregon și Pennsylvania sunt ultimele state care au văzut că interdicțiile lor privind căsătoriile între persoane de același sex s-au micșorat în instanțe, în principal datorită unei decizii a Curții Supreme de anul trecut cu privire la Legea privind apărarea căsătoriei, care a deschis legile statului contestațiilor constituționale. Nouăsprezece state acum permit (sau cel puțin nu împiedicați) căsătoriile gay, acoperind aproape jumătate din populația SUA.
În felul în care povestea HIV și SIDA a captat atenția publicului încet, dar sigur în anii ’80, nici căsătoriile gay nu s-au întâmplat într-un mod anume sau dramatic. Mulți oameni care au petrecut decenii lucrând pentru drepturile căsătoriei s-au jignit luna trecută la o nouă carte scrisă de reporterul New York Times, Jo Becker, numită Forțarea primăverii: în interiorul luptei pentru egalitate în căsătorie.
Pentru a acoperi ceea ce este posibil cel povestea drepturilor civile a noului secol, Becker a obținut acces în culise la încercarea reclamanților de a-și depune contestația cu privire la interdicția de căsătorie a Propoziției 8 din California la Curtea Supremă; cu o perie largă, cartea lui Becker pare să acorde credit pentru succesul unei întregi mișcări unora dintre cei selectați.
Indignarea unor activiști și experți gay care au urmat publicării cărții amintea tocmai de tipul de dezordine pentru care este cunoscut Kramer, despre felul în care istoria a fost rescrisă pentru a exclude persoanele gay și perspectiva gay. Îndemnul de a deține și de a modela narațiunea istorică este o moștenire a Inimii Normale. La fel ca și creatorul său, insistă asupra unui loc în față unde să poată fi auzit.
Cu toate acestea, orice urmăritor de televiziune știe cu siguranță că istoria americană ar putea foarte bine să acorde credit pentru drepturile homosexualilor doi bărbați fictive, Cameron Tucker și Mitchell Pritchett, ale căror jurăminte de căsătorie mult așteptate au fost prezentate în finalul de miercuri al comediei de succes de la ABC. Familie modernă. Datele sondajelor nu mint; De la debutul Modern Family în toamna lui 2009, numărul americanilor adulți care sunt de acord cu căsătoria gay a crescut la o majoritate, inclusiv chiar și președintele SUA, care a spus că părerile sale cu privire la această problemă au evoluat. Este într-adevăr atât de exagerat să-ți imaginezi un viitor istoric care atribuie unui sitcom – în loc de oameni reali – percepții în schimbare?
clinici std gratuite din houston
Mitch și Cam (interpretați de un actor gay și un actor heterosexual) nu seamănă cu viziunile lui Kramer despre o comunitate gay activist agresiv. Sunt doar cele două figurine zâmbitoare de pe vârful unui tort foarte complicat. Indignarea lor este rezervată în principal disputelor domestice și lipsurilor de bun gust; agenda lor este limitată la momentul comic.
Este tentant (dar nepotrivit) să întrerupi întunericul permanent al Inimii Normale cu sloganul vesel din It gets better! și săruturi apreciative aruncate de la Mitch și Cam către toți cei care au venit înainte. Oamenii pe care Kramer i-a cunoscut, iubit și pierdut - și reconjurati ca personaje pentru piesa sa și acum pentru filmul său - rămân pentru totdeauna blocați într-un loc de rănire și disperare. Fericirea și istoria care se întâmplă astăzi sunt imposibile fără ele și ne amintesc cât de repede se poate destrama.
Inima Normală(2 ore, 15 minute) se difuzează duminică la ora 21:00. pe HBO, cu bisuri.
