O nouă privire asupra lui Gatsby - ca bărbat din Oxford

(Pegas)

În timp ce Marele Gatsby al lui F. Scott Fitzgerald este probabil cel mai studiat roman din literatura americană modernă, Gatsby’s Oxford al lui Christopher A. Snyder consideră cartea dintr-un unghi important, chiar dacă oarecum trecut cu vederea: declarația eroului său că era un om de la Oxford. Prin această lentilă, Snyder – profesor la Universitatea de Stat din Mississippi și cercetător la Oxford – examinează locul universității engleze în imaginația lui Fitzgerald și, în special, asocierile sale cu poezia romantică, tradițiile medievale și frumusețea arhitecturală.

deschide videoclipuri de pe youtube în chrome

Asemenea lui Hamlet, Jay Gatsby este proteic, un personaj care poate susține aproape orice interpretare care i se face. Măștile și mistica lui Gatsby ascund faptul că el era de fapt evreu? Asta explică schimbarea numelui său față de Jimmy Gatz și prietenia lui cu gangsterul Meyer Wolfsheim? Ar putea fi chiar un afro-american cu pielea deschisă care încearcă să treacă? Sau ar putea ținuta lui extravagantă – un costum roz, toate acele cămăși făcute manual – precum și relația sa apropiată de tânăr cu milionarul Dan Cody să sugereze bisexualitate?

Asemenea posibilități pot părea fanteziste, dar Gatsby eludează definiția clară, ajungând chiar nerecunoscut la petrecerile sale orgiastice, o figură a zvonurilor, misterului și romantismului. Jumătate visător, jumătate automitologizător, acest prost de dragoste crede că afirmarea unui lucru suficient de puternic va face să fie așa. Desigur, poți retrăi trecutul! Desigur, Daisy se va întoarce la el, vechi sport! Când Gatsby declară că familia sa își trimite în mod tradițional fiii să studieze la Oxford, cititorul bănuiește că pur și simplu învârte o poveste plină de farmec pentru a masca o realitate criminală sordidă. Ceea ce este cu siguranță cazul, parțial. Dar apoi Gatsby produce o poză cu el însuși în Trinity quad purtând haine de cricket și mai târziu, sub presiune, mărturisește că a petrecut cinci luni la Oxford, ca parte a unui program special pus la dispoziție ofițerilor americani la sfârșitul Primului Război Mondial.

„The Club” evidențiază vedetele culturii britanice din secolul al XVIII-lea și invită câțiva membri noi

Acel program a fost real - a fost numit oficial Ordinele Generale nr. 30 și a plasat soldați ai Forțelor Expediționare Americane (A.E.F.) în universitățile franceze și engleze pe durata armistițiului. Cu o anumită îndrăzneală, Snyder adoptă îngâmfarea pe care maiorul Jay Gatsby a făcut-o odată cu studenții de la Oxford, de a adopta fraza izbitoare a poetului John Crowe Ransom. (Pernoctate înseamnă să stai afară toată noaptea.) Atunci ce ar fi însemnat Oxfordul pentru Gatsby, Fitzgerald și americanii generației sale?

Snyder începe prin a urmări modul în care orașul universitar a devenit - în fraze făcute celebre de Matthew Arnold - orașul turnurilor de vis, un fel de Eden academic care a păstrat vii ultimele descântece ale Evului Mediu și a fost casa cauzelor pierdute și a credințelor părăsite. Cavalerismul, dragostea curtenească, căutările spirituale și alte aspecte ale medievalismului romantic au contat cu siguranță profund pentru Fitzgerald, care inițial a vrut ca Marele Gatsby să fie un roman catolic. Își îmbunătățește capodopera cu simbolism arthurian, până când – după cum spune Snyder – Gatsby mort devine un Cavaler al Graalului sau un tragic Rege-Peșter.

Câțiva oxonieni din secolul al XIX-lea, prin viața sau munca lor, au contribuit și ei cu fragmente la textura cărții, arată Snyder, în special poetul înecat tragic Percy Bysshe Shelley, convertitul catolic inspirator John Henry Newman și estetul scandalos și dandy Oscar Wilde. Există mai mult decât puțin din Dorian Gray al lui Wilde în Jay Gatsby.

turnee de baschet pentru fete din liceu

Trecând în secolul al XX-lea, Snyder oferă apoi scurte schițe biografice ale mai multor americani care au petrecut timp la Oxford, cum ar fi prietenul lui Fitzgerald, Tommy Hitchcock, care joacă polo și diverși savanți din Rhodes. În special, se concentrează pe Alain Locke, primul afro-american care a primit un Rhodos și mai târziu un membru distins al Renașterii Harlem. Din acest punct de vedere, el explorează impactul culturii negre în timpul Epocii Jazzului, atât în ​​America, cât și în Anglia.

T.S. Eliot a fost poetul în viață preferat al lui Fitzgerald, iar The Waste Land își găsește analogul în proză în descrierea romanului despre valea cenușii supravegheată de ochii panoului publicitar ai Dr. T.J. Eckleburg. Snyder îi dedică mai multe pagini lui Eliot și scriitorilor, intelectualilor și socialităților engleze cu care s-a asociat, de la Lady Ottoline Morrell, a cărei casă în Garsington era în apropiere de Oxford, până la originalele din Bright Young Things ale căror bufnii Evelyn Waugh le-a cronicizat în Vile Bodies. Un capitol ulterior studiază mai îndeaproape Waugh, găsind apoteoza așa-numitului roman Oxford în Brideshead Revisited. După cum știe fiecare cititor (sau spectator al fabulosului serial de televiziune), acesta înfățișează viața de la Universitatea Oxford ca un paradis pierdut, la fel de magic ca acele seri cu parfum dulce când tânărul Jay Gatsby s-a îndrăgostit pentru prima dată de Daisy Fay.

cum să ai o barbă mai groasă

Cartea din secolul al XIX-lea care ne ajută să înțelegem atracția – și pericolele – ale rețelelor sociale

Cu toate meritele sale, Oxfordul lui Gatsby pare uneori un fel de geantă. Snyder, autorul unei cărți despre Pământul de Mijloc, include un capitol despre J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis și Inklings. El interpretează Princeton, unde Fitzgerald era licență, ca pe un fel de Oxford americanizat. Anexa A enumeră scriitori de seamă de la Oxford din 1829 până în 1929; altul dă numele lui A.E.F. studenți-soldați la universitățile britanice în 1919. Mai problematică este corectarea dezvăluită a cărții: canonul și tariful apar ca tun și fair; ni se spune pe două pagini succesive că Arnold Rothstein a reparat seria mondială din 1919; iar unele nume proprii sunt scrise greșit, H.G. Wells devenind H.G. Welles.

Din fericire, acestea sunt distrageri ușoare de la o muncă altfel distractivă și informativă, deși oarecum șerpuitoare, de erudiție populară. Mai presus de toate, Oxfordul lui Gatsby ne reamintește, încă o dată, că Marele Gatsby a fost mai mult decât la înălțimea intenției inițiale a lui Fitzgerald de a scrie ceva extraordinar, frumos și simplu, dar și - oh, da, într-adevăr - modelat complex.

Michael Dirda recenzii cărți în fiecare joi în stil.

GATSBY'S OXFORD

Scott, Zelda și invazia din epoca jazz-ului în Marea Britanie: 1904-1929

prestațiile de asigurări sociale cresc în 2021

De Christopher A. Snyder

Pegasus. 327 pp. 28,95 USD

Suntem participanti la Programul Asociaților Amazon Services LLC, un program de publicitate afiliat conceput pentru a ne oferi un mijloc de a câștiga taxe prin link-ul către Amazon.com și site-urile afiliate.