„Million Dollar Quartet” sună atât de bogat, deoarece vedetele sale sunt în primul rând cântăreți

Pisicile rockabilly care îi înfățișează pe Elvis Presley, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis și Carl Perkins în musicalul de scenă Cvartetul de milioane de dolari nu vin de la Broadway. Nici măcar nu sunt actori; sunt muzicieni. Și când vor urca marți pe scenă la Teatrul Eisenhower al Centrului Kennedy pentru o tribună de trei săptămâni, vor ajunge din câmpul din stânga.

Luați-l pe Cody Slaughter, în vârstă de 21 de ani, un imitator al lui Elvis de la 12 ani și acum se bucură de primul său concert profesional dincolo de Branson, Mo.

Debutul meu, Slaughter trage somnoros la telefon dintr-o oprire din Carolina de Nord. (E amiază, dar la naiba, Slaughter este pe drumuri de un an.)

Sau luați-l pe pianistul/cântărețul Martin Kaye, interpretând un om sălbatic din Louisiana, Jerry Lee Lewis, la distanță lungă de orașul său natal, Manchester, Anglia.

Facem o mulțime de sesiuni de casting, spune regizorul muzical Chuck Mead, cântărețul autodescris de hillbilly care lucrează la primul său spectacol de pe Broadway. (Eric Schaeffer, șeful Teatrului de semnături din Arlington, este directorul musicalului.) Am vrut rockabilly autentic, în loc de ideea de rockabilly a cuiva din teatrul muzical.

Pentru Mead, asta a însemnat să creeze o trupă adevărată care să se ocupe de standarde precum Blue Suede Shoes, Great Balls of Fire, Hound Dog și I Walk the Line. A făcut asta de mai multe ori, pe măsură ce muzicalul jukebox a evoluat de la un atelier din Seattle din 2006 la rularea pe Broadway, Londra, Chicago (unde se mai cântă) și Las Vegas (în curând). Repetițiile din prima săptămână se referă la melodii, pe măsură ce interpreții, fiecare cântând propriul instrument, se familiarizează unul cu celălalt.

Toată muzica este pe scenă; nu este nimic înregistrat în prealabil, spune Mead la telefon în timp ce călătorește acasă în Tennessee. Mead și al lui Băieții Grassy Knoll tocmai am încheiat un turneu în vest cu Loretta Lynn.

Million Dollar Quartetis aproape că este o copie carbon a legendarului 4 decembrie 1956, Sun Studio sesiune în care cele patru legende care urmează să fie împletite cu melodii gospel, country și rock timpurii. Dar Mead încearcă să păstreze adevărate multe detalii și echipamente, folosind, de exemplu, chitare Gibson J200 cu corp mare pentru Elvis și Cash și un Les Paul Goldtop din ’56 pentru Perkins.

Mead și Schaeffer bat, de asemenea, tufișurile pentru tipii care chiar se pot juca. Așa că faceți cunoștință cu trupa:

Este corect să spunem că toți avem tendința de a fi în primul rând muzicieni, spune David Elkins, care a fost Johnny Cash în spectacolul în turneu național de doar trei săptămâni.

Elkins, cu voce profundă, care refuză să-și dea vârsta, are notele Cash scăzute, dar nu a avut idee că ar încerca să cânte cu normă întreagă până când a văzut Million Dollar Quartet pe Broadway anul trecut. Când a intrat la o audiție deschisă în Los Angeles, nu am avut nici măcar o lovitură în cap sau un CV.

Cu toate acestea, multe din experiența personală a lui Elkins l-au ghidat către Omul în Negru. A cântat în biserica mamei sale din Ozark, Mo., și a fredonat împreună cu melodiile Cash tot timpul când era copil. Bunica lui, la fel ca Cash și rudele lui, culegea bumbacul.

Am oameni care au crescut la fel ca Johnny, spune Elkins, care sună umil.

La începutul acestui an, Elkins a obținut un rol în tributul lui Cash, Ring of Fire, la un teatru din California; acum vorbește despre modul în care distribuția Million Dollar se apropie de modelele de strumming și ritmurile de tobe din 1956. Sincopa este un nu-nu: I-Walk-the-Line, ilustrează Elkins în ritmuri perfect distanțate.

Fanii îndrăgostiți de Cash îl caută după spectacol, iar Elkins, care deține un master de la Seminarul Teologic Fuller , împărtășește un moment pentru a explica o parte din motivul pentru care el vede noul său loc de muncă ca pe un cadou. Acum câteva săptămâni, un fost aspirant al Marinei a descris că a ascultat Folsom Prison Blues în timp ce era desfășurat pe mare și i-a spus lui Elkins că în timpul emisiunii a închis ochii și s-a gândit la prietenii săi. . . . Când oamenii vă mulțumesc pentru asta, este cu adevărat din inimă.

Nu poți falsifica această muzică, cântând așa cum o facem noi, spune Kaye, a căruia site web prezintă un videoclip cu el stând în picioare la un pian și dând din Elton John’s Saturday Night’s Alright for Fighting. Nu despre asta este vorba despre rock-and-roll.

Proaspătul căsătorit Kaye este fără adăpost, cu excepția hotelurilor rutiere. S-a întâmplat astfel:

După copilărie la Manchester, s-a aventurat la Londra pentru a înregistra un CD, dar a renunțat la adresa sa permanentă când a luat un concert cântând pe vase de croazieră. S-a căsătorit în septembrie; acum soția sa americană îl însoțește pe drum.

cum să faci kratom mai puternic

Va fi frumos când în cele din urmă ne vom stabili, spune Kaye, în vârstă de 28 de ani, care a fost cu spectacolul de puțin peste un an.

Poate un englez să se ocupe de sunetul sudic al lui Jerry Lee? Ambele regiuni lărgesc vocalele, spune Kaye și, pentru a demonstra, el pune un trăgător în așa fel. În mod persuasiv, iese lahhk thay-at.

Cea mai mare pregătire a lui poate a fost să-l asculte pe tatăl său cântând la pian boogie-woogie, deși Kaye își dă seama că stilul său se potrivește în mod natural cu Ucigașii .

Oricum fiind un tip sălbatic când joc, cred că mă relaționez foarte mult cu el, explică Kaye. De fapt, provocarea lui este să se țină în frâu: deja sunt mult peste cap, așa cum sunt în viață.

Noii membri ai distribuției li se trimit partitura cu o lună înainte de repetiții, dar Kaye apreciază că uneori Mead îi instruiește să uite partitura și să cânte din intestin.

Suntem o trupă rock-and-roll în turneu, spune Kaye. Ce este mai bun decât atât?

Din 2006, Robert Britton Lyons cântă pe Carl Perkins, cântărețul-chitaristul Blue Suede Shoes care urmează să înregistreze în studioul în acea zi din Memphis. (Lewis a fost un om de sesiune precoce angajat pentru concert; Cash și Presley au trecut cumva.) Lyons, în vârstă de 36 de ani, a fost martor la toate momentele importante de la Million Dollar, inclusiv în noaptea în care Lewis însuși s-a blocat cu distribuția pentru trei melodii la sfârșitul spectacolului. , cu Bill și Chelsea Clinton în public.

Electricitatea din teatru era sălbatică, își amintește Lyons. Am stat în dressing cu Jerry Lee. Bill Clinton a intrat și ne-a spus povești timp de 45 de minute. M-am gândit, bine, asta este viața mea acum.

Lyons este capul de angrenare al companiei, vorbind în mod obișnuit despre corzile din intestin de pe basul rockabilly slap și ceva numit pickup-uri P90. (Este o chestie de chitară.) Amplificatoarele din fiecare producție sunt amplificatoare pe care le-am găsit online, spune el cu mândrie.

La fel ca toți interpreții actuali ai Cvartetului, cu excepția eventualului Slaughter, Lyons este mai întâi muzician, dar după șase ani de spectacol, el consideră că echilibrul se îndreaptă spre 50-50. El chiar vorbește ca un actor în timp ce descrie arcul cool al interpretării lui Perkins.

Nu vreau să spun că sunt Jekyll și Hyde, spune Lyons, dar este o mulțime de dus și înapoi, între furie, umor și inimă.

Deci, ce este după Million Dollar: muzică sau actorie?

Ar putea merge în orice direcție, spune Lyons. Îmi țin pânzele sus în timp ce bate vântul.

Mead chicotește când spune despre tânărul Slaughter, Cody tocmai este devorat cu Elvis Presley. El o știe atât de bine. Când este pe scenă, este cu adevărat Elvis.

Vorbind în jurul orei prânzului după o reprezentație în noaptea de săptămână, Slaughter pare să aibă o după-amiază devreme în stilul lui Elvis.

Scuze că tot căsc, spune el după vreo jumătate de duzină de rafale.

Slaughter este un campion imitator al lui Elvis: anul trecut a luat primul premiu ca Ultimate Elvis Tribute Artist, o competiție internațională condusă de Elvis Presley Enterprises, cu runda finală la Memphis. El spune că s-a clasat pe locul cinci când avea 13 ani.

L-am întâlnit devreme pe Elvis, spune Slaughter. Nu-mi amintesc o zi în care să nu știam cine este.

A participat la câteva dintre spectacolele Branson, a lucrat la competițiile Elvis, a făcut rutine înainte de spectacol pentru alte spectacole. Acest lucru a fost fezabil pentru Slaughter când era adolescent, deoarece Branson se află la doar 30 de minute de micul oraș natal al lui Slaughter, Harrison, Ark.

Chiar am muncit din greu ca să-mi fac numele acolo, spune Slaughter.

Pentru audiția Million Dollar, Slaughter nu s-a speriat, deși nu a făcut niciodată prea multe care să implice, după cum spune el, replici și blocaje.

Am intrat acolo îmbrăcat, le-am strâns mâna, foarte real, nu fals, spune el. Am cântat „Pace în vale”, mi-am citit replicile. M-au sunat înapoi două zile mai târziu.

cat de mari sunt motoarele nascar

Pauze de sacrificare: timpul pentru altul
căscat cât un leu.

Cea mai grea parte a vieții pe drum, găsește el, este izolarea. Dacă începi să te îmbolnăvești, chiar ești la distanță lungă de casă, spune Slaughter. Sau dacă te simți puțin singur - acestea sunt lucrurile pentru mine.

Se gândește să cânte în curând ca el însuși, sau cel puțin ca altcineva decât Elvis. Deocamdată, însă, îi place să se conecteze cu publicul prin The King.

Voi face tot posibilul să-ți pun un zâmbet pe buze, spune Slaughter. Sper sa iti placa.

Cvartetul de milioane de dolari

Carte de Colin Escott și Floyd Mutrux. Deschidere marți la Teatrul Kennedy Center Eisenhower și până la 6 ianuarie 202-467-4600.