Beverly Cleary la împlinirea vârstei de 100 de ani: Copiii de astăzi „nu au libertatea” pe care o aveam


Beverly Cleary în 2006. Îndrăgita autoare pentru copii împlinește 100 de ani pe 12 aprilie. Deși națiunea va sărbători, planurile ei pentru această zi sunt categoric discrete. (Drepturi de autor Christina Koci Hernandez/San Francisco Chronicle/Corbis)

Beverly Cleary nu prea vrea să vorbească despre împlinirea vârstei de 100 de ani. Haideți, spune ea despre ziua cea mare, 12 aprilie. Toți ceilalți sunt.





În toată țara, oamenii se adâncesc în nostalgia Cleary, cu serbări și noi ediții ale cărților ei cu introduceri ale unor oameni ca Amy Poehler și Judy Blume. Copiii și adulții sunt rugați Aruncă totul și citește pentru a comemora contribuția lui Cleary la literatura pentru copii.

Dar iubita autoare pentru copii are în minte ceva mult mai discret pentru ea: o felie de prăjitură de morcovi, spune ea, pentru că îmi place.

Cleary este la fel de înflăcărată și directă precum personajul ei faimos Ramona Quimby - o observație pe care o aude des și nu-i pasă. M-am gândit ca Ramona, spune ea într-un interviu telefonic, dar am fost foarte bine...
s-a purtat fetiță.



Astăzi, Cleary duce o viață liniștită și bine comportată într-o casă de bătrâni din California de Nord. Se trezește la 7:30 a.m. și își petrece ziua citind ziarul și cărțile (pe noptieră când am vorbit la mijlocul lunii martie: Alexandra Fuller's Nu să mergem la câini în seara asta ) și realizarea de cuvinte încrucișate. Ea urmărește Doc Martin și CNN și se bucură de vizitele cu familia ei. Ea nu are un computer și, deși îi place să scrie scrisori, ea notează sec că, atunci când ajungi la 99 de ani, nu sunt mulți oameni cărora să le scrieți scrisori.

[ Kate DiCamillo despre Ramona și citire ]

Cleary este atât stabilită în felul ei – nu cred că m-am alăturat acestui secol – și este foarte conștientă de cum s-au schimbat vremurile. Cred că copiii de astăzi au o perioadă dificilă, pentru că nu au libertatea de a alerga ca mine – și au atât de multe activități programate.



În tinerețe, subliniază ea, mamele nu lucrau în afara casei; au lucrat pe dinăuntru. Și pentru că toate mamele erau acasă – oricum 99 la sută dintre ele – toate mamele și-au ținut ochii pe toți copiii. Acesta este o parte din motivul, spune ea, pentru că copiii din cărțile ei ieșeau atât de des prin cartier fără însoțitori adulți.

Ultima carte a lui Cleary a fost Lumea Ramonei , publicat în 1999. Eroina ei curajoasă rămâne înghețată la vârsta de 9 ani; sora ei, Beezus, are 14 ani și tocmai intră în liceu. Cine știe cum ar fi putut fi Ramona când a ajuns la pubertate. Cleary, unul, este fericit să o părăsească înainte de acel coșmar. Cred că scriitorii trebuie să știe când să se pensioneze, spune ea.

Cu toate acestea, cărțile lui Cleary trăiesc. În ianuarie, HarperCollins a publicat noi ediții ale trei dintre cele mai populare lucrări ale ei: Henry Huggins , Ramona Quimby, 8 ani și Șoarecele și motocicleta , cu introduceri de Blume, Poehler și, respectiv, Kate DiCamillo. Există peste 40 de titluri Cleary tipărite și poți chiar să-l urmărești pe Selena Gomez și Joey King interpretând cele mai faimoase personaje ale ei în filmul din 2010. Beezus și Ramona .


(Cu amabilitatea lui HarperCollins)
(Cu amabilitatea lui HarperCollins)

Cleary a câștigat, printre alte premii, un National Book Award, o medalie Newbery și o medalie națională de artă de la National Endowment of the Arts. În 2000, Biblioteca Congresului i-a oferit un Premiu Legenda Vie .

Cu toate acestea, își poartă celebritatea literară cu ușurință. Sunt doar norocoasă, spune ea. Aruncare zingers — Oamenii îmi spun că nu arăt o zi peste 80 de ani; Nu vă așteptați să-mi analizez cărțile! — este și modestă și deschisă.

Creșterea costului vieții la asigurările sociale în 2021

Poate că aceste calități sunt un produs al creșterii ei. Născută Beverly Bunn în zona rurală din Oregon, și-a petrecut o mare parte din viața timpurie lucrând la fermă. Când familia ei s-a mutat în Portland, spune ea, viața la oraș a fost un șoc.

Deși mama ei îi citea în mod regulat, nu a fost întotdeauna dornică să citească singură. Mi-a plăcut să-mi citească ea, spune ea. Așa că m-am gândit, ce rost are să o fac eu?

jocuri de jucat în așteptarea ligii

Aproape că a picat clasa întâi, spune ea, și nu a citit singură până în clasa a treia. Chiar și atunci, sa întâmplat organic: mă uitam prin „ Gemenii olandezi ’ de Lucy Fitch Perkins, își amintește ea, și am descoperit că citeam – și mi-a plăcut.

[ Beverly Cleary: Ramona Forever ]

Cleary a tânjit de mult să devină scriitoare - o pasiune pe care o explică elocvent în memoriile sale O fată din Yamhill (1988) și propriile mele două picioare (1995) — dar a întâmpinat rezistență din partea mamei ei, care i-a spus: „Trebuie să ai un alt mod de a-ți câștiga existența”, își amintește Cleary. Așa că am devenit bibliotecar pentru copii - următorul lucru cel mai bun.


(Cu amabilitatea lui HarperCollins)
(Cu amabilitatea lui HarperCollins)

În timpul crizei, Cleary a urmat la Chaffey Junior College din Ontario, California, unde școlarizarea era gratuită. Pentru a-și plăti restul educației, la Universitatea din California din Berkeley și la Universitatea din Washington, ea a lucrat la o varietate de locuri de muncă, inclusiv ca croitoreasă și camerară.

S-a luptat prin cursuri cu o vedere slabă; mama ei i-a refuzat banii pentru ochelari pentru că se temea că nu i-ar strica aspectul fiicei sale. În cele din urmă, mama ei a cedat – fără a avea niciun efect negativ asupra vieții amoroase a lui Beverly. În 1940, ea a fugit, căsătorindu-se cu iubita ei de multă vreme, Clarence Cleary, care a murit în 2004.

Prima carte a lui Cleary, Henry Huggins, a fost publicată în 1950. Bazată vag pe o poveste pe care a auzit-o în timp ce lucra la biblioteca unui spital militar, cartea (intitulată inițial Spareribs and Henry) a apărut lent. Și a fost, la început, respins de editorul ei. În timp ce Cleary l-a reelaborat, ea a adăugat la amestec pe Beezus și Ramona - pe aceasta din urmă un nume pe care a auzit-o fiind strigat de un vecin.

Proprii ei copii – gemenii Marianne și Malcolm – născuți cinci ani mai târziu, au inspirat cartea Mitch și Amy și chiar a ajutat la modelarea acelei povești.

Fiul meu a subliniat că nu poți merge pe bicicletă cu o banană în buzunarul șoldului, spune ea. Așa că am scos asta. Nu am vrut ca personajul meu să aibă o banană zdrobită în buzunar.

Pe măsură ce se apropie de 100, Cleary încă vorbește despre personajele ei de parcă ar fi prieteni. Chiar dacă nu vrea să fie comparată cu Ramona, ea mărturisește că spitfire-ul este preferatul ei. Fermecatoarea și mai bine comportată Ellen Tebbits este un secund apropiat. Ar avea ambele fete la cină, spune ea, dar nu în același timp.

Ramona, spune ea, a fost într-o oarecare măsură înțeleasă greșit. Nu este că ar fi obraznică, spune Cleary, ci că lucrurile nu au mers așa cum credea ea că ar trebui. Dar pentru creatorul ei, lucrurile au cam mult.

Locuiesc într-un loc foarte plăcut, cu o cameră foarte drăguță, cu vedere la copaci, iepuri și păsări, spune ea. Are cărțile ei, ziarul, familia și amintirile ei. Aduceți tortul cu morcovi.

Recomandat