Robert De Niro în Vrăjitorul minciunilor. (Craig Blankenhorn/HBO)
Când a izbucnit scandalul Bernie Madoff la jumătatea lui decembrie 2008, bula imobiliară a izbucnit, iar economia era în cădere liberă, încheind anul pe o perioadă de patru guri în care 2,4 milioane de oameni și-au pierdut locurile de muncă - iar hemoragia nu a fost aproape de terminată. inca. La acea vreme, americanul obișnuit nu putea înțelege termeni precum credit default swap și obligații de datorii garantate și nu numai că Wall Street nu plătea pentru imprudența sa, dar avea nevoie de un ajutor de la contribuabili pentru a opri sângerarea.
Pentru a conduce cea mai mare schemă Ponzi din istoria SUA, Madoff a oferit în cele din urmă o față umană către care să-și îndrepte acea furie începută. Iată un bărbat care a fraudat mii de investitori la o scară de aproape 65 de miliarde de dolari, inclusiv supraviețuitorul Holocaustului Elie Wiesel, care a pierdut 15,1 milioane de dolari din banii fundației, pe lângă economiile pe care el și soția sa le acumulaseră. Pentru o vreme, Madoff a fost, poate, cel mai urât om din America, în parte pentru că amploarea crimei sale a fost atât de grotesc și de anvergură, și în parte pentru că a ajuns să reprezinte Wall Street-ul cel mai depravat. Păcatele lui au fost atât specifice, cât și simbolice.
Așadar, cum își propune un regizor să creeze un om dintr-un monstru? Cum găsești calitățile umane ale unui escroc nerușinat fără a minimiza mizeriile faptelor sale? Pentru Barry Levinson, regizorul noului film biopic Vrăjitorul minciunilor, care va avea premiera sâmbătă seara la HBO, umanizarea lui Madoff nu a fost obiectivul atât de mult, ci să se ocupe de acțiunile sale și de consecințele lor, în special pentru familia sa, care a ajuns la Shakespeare. proporții. La urma urmei, fiii săi, Andrew și Mark, au fost cei care au alertat autoritățile federale cu privire la plan, dar ei înșiși au fost atât de disprețuiți încât Mark s-a sinucis la exact doi ani după arestarea tatălui său.
cele mai bune podgorii din lacurile finger
Nu o să rezolvi niciodată întrebarea ce face ca [Madoff] să treacă, spune Levinson, a cărui carieră de peste trei decenii include filmele Diner, Rain Man și Wag the Dog. Privind la familia lui, mi-am amintit oarecum de piesa lui Arthur Miller „All My Sons”, care, în principiu, era despre un bărbat care, în cele din urmă, își distruge familia cu minciunile și lăcomia lui. Vezi cum funcționează cu soția și copiii lui și vezi un escroc cum poate nu l-ai mai văzut până acum. Viziunea noastră despre un escroc nu este un tip care vorbește șmecher, care încearcă să te cucerească cu un zâmbet și un joc bun. Era tipul ăsta care nu a vrut să te facă să te alături fondului lui.
Robert De Niro și regizorul Barry Levinson pe platourile de filmare din Vrăjitorul minciunilor. (Craig Blankenhorn/HBO)
Nimeni nu înțelege profilul lui Madoff mai bine decât Diana B. Henriques, care a depus zeci de articole despre Madoff pentru New York Times și a scris cartea pe care se bazează filmul lui Levinson. Ea apare, de asemenea, ca ea însăși în scenele interviurilor cu închisoarea care încadrează povestea, făcându-și debutul în actorie pe o masă subțire de metal, de Robert De Niro în rolul lui Madoff, exemplul suprem de a fi aruncat în capătul adânc.
Prima ei poveste despre Madoff, scrisă cu Zachery Kouwe, a început, Pe Wall Street, numele lui este legendar, înregistrând șocul unui astfel de comerciant foarte respectat, care a servit ca președinte neexecutiv al NASDAQ timp de trei mandate, făcând o înșelătorie. de această amploare. Acum este sigur că își va petrece restul vieții în închisoare, unde ispășește o pedeapsă de 150 de ani. Cu cât Henriques petrecea mai mult timp cu el, cu atât îl înțelegea mai mult ca pe o figură contradictorie.
actualizări irs cu privire la rambursări 2021
El minte ca noi ceilalti respiram, spune Henriques. A devenit, pentru mine, din ce în ce mai puțin convingător în expresiile sale de remuşcare. Există o replică în film în care spune că faptul că și-ar fi putut menține lumea atât de compartimentată – frauda sa într-o cutie, afacerea lui în alta – l-a îngrijorat cu adevărat. El a putut să trăiască această viață de Dr. Jekyll și Mr. Hyde. Era un adevărat om de stat de pe Wall Street, adevăratul Dr. Jekyll, și era, de asemenea, acest escroc amoral, cu vene de apă de gheață, care vindea fără să tresară și care s-a confruntat de nenumărate ori aproape de expunere, cacealmandu-și drum prin toate.
Levinson și Henriques resping amândoi cu fermitate ideea că investitorii și familia lui Madoff au fost orbi în mod intenționat la înșelăciunea sa, deoarece randamentele au fost atât de bune. Dimpotrivă, arta înșelătoriei a fost disciplina lui Madoff în a înregistra frecvent profituri mai mici decât alte fonduri, mai degrabă decât a afișa câștiguri scandaloase.
Dacă ai fi vrut să fii oarecum conservator și să faci bani, spune Levinson, el ar fi locul potrivit. Henriques își amintește de cuvintele analistului de fraudă Pat Huddleston, care a răspuns într-una dintre discuțiile sale spunând: „Dacă sună prea frumos pentru a fi adevărat, ai de-a face cu un amator”.
Michelle Pfeiffer o interpretează pe soția lui Madoff, Ruth, în Vrăjitorul minciunilor, cu Robert De Niro. (Craig Blankenhorn/HBO)
Unde Madoff a calculat greșit, totuși, este ceea ce s-ar putea întâmpla dacă ar fi prins. Aici Vrăjitorul minciunilor se transformă într-o tragedie de familie, în timp ce fiii săi s-au despărțit de el, iar soția lui, Ruth (Michelle Pfeiffer), ia în calcul secretele întunecate ale unui bărbat care a avut grijă de ea încă de când era adolescentă. . Henriques crede că avea motive să creadă că pedeapsa lui nu va fi atât de severă, pur și simplu bazându-se pe precedentul creat de alte crime de pe Wall Street. Momentul este ceea ce a făcut diferența.
Era rațional să se aștepte că va face o perioadă de închisoare, dar, în general, va fi clasificat de-a lungul curbei obișnuite pentru criminalii cu guler alb, spune Henriques. Nu era nerezonabil să ne așteptăm la asta. Nici nu era nerezonabil să se aștepte ca familia lui să fie lăsată în pace. Nu-mi amintesc un caz în care membrii familiei unui escroc au devenit pariii sociali în care familia Madoff a devenit. Cred că a fost orbit de indignarea pe care o provocase. Cred că, într-o oarecare măsură, l-a derutat puțin.
Trebuie să existe întotdeauna un anumit nivel de negare, spune Levinson, care, de altfel, este onorat joi de Festivalul de Film Evreiesc de la Washington la o proiecție a filmului său Liberty Heights. Cred că ceea ce îl face interesant într-un mod destul de bolnav este că acest tip a continuat să o facă și a crezut că ar fi putut să o facă dacă nu pentru evenimente în afara controlului său. Frauda nu s-a prăbușit din cauza a ceea ce a greșit în cadrul schemei sale Ponzi. Economia americană a fost cea care s-a prăbușit.
În cele din urmă, Vrăjitorul minciunilor îl pictează pe Madoff ca pe un bărbat care se confruntă cu consecințele acțiunilor sale fără a-și asuma responsabilitatea pentru ele. Trucul performanței lui De Niro este să înregistreze durerea sinuciderii fiului său și înstrăinarea lui de familia sa, oprindu-se în mod evident înainte de contriție. Mânia și sfidarea vin mai natural în personaj decât empatia.
când vor primi profesorii bonus de 1.000 USD
El va face un comentariu de genul: „Știi, oamenii sunt lacomi”, spune Levinson. Așa că, evident, vrea să transfere o parte din vina asupra oamenilor. Nu prea acceptă faptul că [investitorii săi] au fost, de fapt, victime și este total responsabil.
Amintiți-vă întotdeauna că este un escroc, spune Henriques. Chiar și atunci când toți banii au dispărut.
