„Akeelah and the Bee” primește o reimaginare optimistă la Arena Stage

Poate îți amintești de Akeelah and the Bee ca fiind filmul inteligent din 2006 despre o fetiță de 11 ani care se luptă prin cartierul ei dificil din Los Angeles pentru a triumfa în fața ortografică națională. Laurence Fishburne a fost tutorele sever al fetei, iar Angela Bassett a jucat rolul mamei ei stricte și muncitoare. Un film de familie complet câștigător, a scris criticul de film Ann Hornaday .





irs mi-a trimis o scrisoare

Compania de teatru pentru copii, cu sediul în Minneapolis, a produs o adaptare de scenă care face ceea ce fac adesea adaptările de scenă. Piesa lui Cheryl L. West elimină nuanța, lărgește personajele, introduce râsete ușoare și joacă pe balcon.

Arena Stage prezintă adesea spectacole ale altor companii, iar acum prezintă Akeelah în Teatrul Kreeger. (Vest are un palmares lung la Arena, la fel ca regizorul Akeelah, Charles Randolph-Wright.) Spectacolul tocmai s-a mutat aici din Minneapolis, unde speculațiile au început imediat despre un potențial transfer pe Broadway. Filmul The Children’s Theatre din 2002, A Year with Frog and Toad, a mers rapid la New Victory Theatre din Manhattan și apoi pentru scurt timp la Broadway, la timp pentru a strânge trei nominalizări la premiile Tony.

Este greu de prognozat un astfel de viitor pentru Akeelah, deși atractivitatea dovedită a filmului scriitorului și regizorului Doug Atchison îi oferă cu siguranță un avans în marketing. Akeelah se agață și studiază din greu împotriva oricărui fel de șansă: hărțuirea prietenilor, violența cu armele în afara ferestrei ei (decorul este acum Chicago), sprijinul mixt al mamei ei singure frământate și doliu continuă pentru tatăl ei, ucis recent în stradă.



Filmul a privit aceste conflicte mai sincer și cu o textură mai profundă. Temerile și îndoielile de înțeles ale lui Akeelah au fost esențiale. Versiunea de scenă a lui Akeelah, deși jucată cu un spirit de rază de soare, o minte ascuțită și un umor fin de Johannah Easley, este acum o figură mai simplă, mai încrezătoare, dar mai puțin dramatică.

Bazat pe filmul îndrăgit, „Akeelah and the Bee” spune povestea unei fete de 11 ani a cărei minte ascuțită ar putea să o ducă de la proiectele din Chicago până la finala Scripps National Spelling Bee. Regizorul Charles Randolph-Wright discută despre importanța poveștii. (Scena arenei)

Toată lumea din jurul lui Akeelah pare să fi fost umflată în scopuri de desene animate. Există o clădire în stare de ebrietate pe nume Drunk Willie. Există o biserică frumos îmbrăcată care ține o bâtă de baseball. Există o fată care pufnește ca un porc după fiecare al șaselea cuvânt, pentru distracția noastră. Râsetele sunt mult mai sigure în musicalul The 25th Annual Putnam County Spelling Bee.

iepurașul rău întâlni și salută

Setul lui Alexander V. Nichols folosește patru turnuri rotative care devin apartamente asemănătoare cuștilor și biblioteca în creștere a profesorului, după cum este necesar. Povestea încă funcționează ca un instrument de predare optimist și amabil (se pare că este destinat elevilor de gimnaziu) pentru cei care nu pot obține DVD-ul și nu se deranjează să plătească taxa substanțială de teatru.



Akeelah și albina , adaptat de Cheryl L. West, bazat pe scenariul original de Doug Atchison. Regizat de Charles Randolph-Wright. Costume, Jessica Jahn; lumini, Michael Gilliam; design de sunet, Sten Severson; compozitor, Victor Zupanc. Cu Aimee K. Bryant, Nathan Barlow, Zaria Graham, Greta Oglesby, Milton Craig Nealy, Molly Yeselson, Darius Dotch, Shavunda Horsley, Leo James, James A. Williams, Sean Phinney, Ana Christine Evans și Tony Nam. Până pe 27 decembrie la Arena Stage, 1101 Sixth St. SW. Biletele 40 USD-100 USD, pot fi modificate. Sunați la 202-488-3300 sau vizitați www.arenastage.org

Recomandat